Galaxy Buds4 | Buds4 Pro

A. Les Galaxy Buds4 Pro sont équipés de deux haut-parleurs qui gèrent différentes gammes de fréquences: le woofer sans cadre élargi et le tweeter. Le haut-parleur avancé à 2 voies offre un son sur l’ensemble du spectre avec plus de détails et moins de distorsion.<br> <br> <small>*Le nouveau woofer plus large des Galaxy Buds4 Pro possède un diaphragme 19,8% plus grand que les Galaxy Buds3 Pro.</small>

A. Les Galaxy Buds4 Pro disposent de deux amplificateurs dédiés pour chaque haut-parleur dans le haut-parleur à 2 voies pour un contrôle complexe, minimisant ainsi les interférences. Cette opération séparée permet un réglage méticuleux pour produire un son de haute qualité.

A. Tu peux activer l’option SSC‑UHQ lorsque tes Galaxy Buds4 sont appairés avec un appareil Galaxy compatible. Une fois activée, l’audio est transmis avec une profondeur de 24 bits et une fréquence d’échantillonnage de 96 kHz, pour un son Hi‑Fi riche, détaillé et fidèle à chaque nuance.<br> <br> <small>*Ultra High Quality Audio (UHQ) jusqu’à 24 bits / 96 kHz est disponible sur les séries Galaxy S26, S25, S24, S23, ainsi que sur les Z Fold7, Z Flip7, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 et les séries Tab S11, Tab S10 et Tab S9 avec One UI 6.1.1 ou version ultérieure. D’autres appareils pourront être pris en charge à l’avenir.<br> *UHQ est désactivé par défaut et peut être activé directement dans les paramètres du téléphone pour les appareils équipés de One UI 8.0 ou version ultérieure. Pour les appareils fonctionnant avec des versions antérieures de One UI, tu peux ajuster ces paramètres dans l’application Galaxy Wearable.</small>

A. Galaxy AI te propose des traductions rapides – écoute-les directement via tes Galaxy Buds4 Serie et lis-les sur ton smartphone Galaxy. Garde tes écouteurs dans tes oreilles, même quand tu parles à quelqu’un qui parle une autre langue.<br> <br> <small>*Interpreter est disponible sur les smartphones Galaxy équipés des fonctions Galaxy AI et fonctionnant sous One UI 6.1.1 ou version ultérieure. <br> *La série Galaxy Buds4 prend en charge les fonctions Galaxy AI telles qu’Interpreter et Live Translate lorsqu’elle est appairée à des appareils Samsung Galaxy compatibles. La disponibilité peut varier selon le modèle d’appareil. L’authentification à un compte Samsung peut être requise pour certaines fonctions AI. Samsung ne garantit pas la précision, la complétude ou la fiabilité des résultats fournis par les fonctions AI. Langues prises en charge (régions) : arabe, bahasa indonésien, chinois simplifié, chinois traditionnel (Hong Kong, Taïwan), néerlandais, anglais (Australie, Inde, Royaume-Uni, États-Unis), français (Canada, France), allemand, hindi, italien, japonais, coréen, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe (Fédération de Russie), espagnol (Mexique, Espagne, États-Unis), suédois, thaï, turc, vietnamien, tagalog, gujarati. D’autres langues seront ajoutées dans les futures mises à jour.</small>

A. Oui, en plus des Galaxy Buds4 Pro, les Galaxy Buds4 prennent également en charge la réduction active du bruit (ANC). Tu peux gérer l’ANC dans les paramètres de ton appareil Galaxy sous One UI 8.0 ou version ultérieure, via l’application Galaxy Wearable sur les smartphones Android non-Samsung, ou simplement avec le geste de pincement pour l’ajuster. <br> <br> <small>*Le Adaptive Noise Control est désactivé par défaut et peut être configuré directement dans les paramètres du téléphone sur les appareils avec One UI 8.0 ou version ultérieure. Pour les appareils fonctionnant avec des versions antérieures de One UI, les paramètres sont disponibles dans l’application Galaxy Wearable.</small>

A. Oui, les Galaxy Buds4 Pro comprennent 3 jeux d’embouts auriculaires de différentes tailles: petit, moyen et grand. Les embouts auriculaires de taille M sont fixés aux écouteurs par défaut. Modifie la taille si nécessaire et trouve l’ajustement qui convient à tes oreilles.

A. Oui, l’étui de chargement Galaxy Buds4 Series peut être chargé sans fil. Le socle de charge sans fil n’est pas inclus dans la boîte et est vendu séparément.<br> <br> <small>*Chargeur sans fil et câble d’alimentation vendus séparément.</small>

A. Non. L’étui de chargement de chaque Buds a une forme différente, ce qui le rend incompatible entre les deux modèles.